Aktuální informace k současné hygienicko-epidemiologické situaci sledujte v nové rubrice COVID-19
Vážení přátelé, spolupracovníci, čeští a moravští pediatři z nemocnic i z ordinací,
dvacet let zkušeností se vzdálenými epidemiemi nových nákaz nás utvrdilo v přesvědčení, že nás se to netýká. SARS, MERS, prasečí chřipka, ebola nebo virus Zika si lokálně zařádily, vyvolaly mediální zájem a zmizely před branami Evropy. Trochu nepatřičně jsme si začali připadat nezranitelní.
Stačila souhra pár nepříznivých okolností. Zkusme je ve zkratce shrnout do pár bodů, bez nároku na přesnost a úplnost: Bídná hygiena na čínských tržištích; vysoká virulence nového viru, ale často mírný průběh infekce, který přispívá k jejímu inaparentnímu šíření; zbytečné utajování zdravotnických informací čínským režimem; pak hromadný návrat infikovaných čínských dělníků po oslavách čínského Nového roku do textilek módních značek v italské Lombardii, následovaný skrytým místním šířením infekce; 19. února slavný zápas Ligy mistrů mezi Atalantou Bergamo a FC Valencia, kam přišli již zjevně nemocní lidé prožívat sportovní zázrak svého klubu, křičeli, prskali, kašlali a objímali se navzájem; a zbytek (infikovaného) města sledoval společně sportovní zápas v bezpočtu barů a restaurací; a do toho přišly české jarní prázdniny, které i kvůli nedostatku sněhu u nás prožily letos desítky tisíc Čechů v krásných a slunných horách severní Itálie. Koronavirus 2019-nCoV se k nám dostal v dostatečném množství, aby spustil zřejmě největší zdravotní kalamitu našich dosavadních profesních životů.
Morová epidemie v Benátkách za časů Tiziána; variola za éry Marie Terezie, na kterou zemřely tři její děti uvnitř zdí Schönbrunnu a další dvě variolou zohyzděné dcery strávily svůj život v klášteře; epidemie španělské chřipky za života našich prababiček a pradědečků, která si vyžádala životy 3 % tehdejší světové populace – to nejsou už jen historické reminiscence. Navzdory současným technologiím a vyspělé medicíně prožíváme spolu s celým světem pandemii, která také vstoupí do dějin.
Jako pediatři máme tentokrát mimořádné privilegium: Ani v Číně, ani v těžce zkoušené Itálii zatím nepředstavuje COVID-19 závažný pediatrický problém. Přesto jsme s ním konfrontováni a musíme mu rozumět – rozpoznat infikované děti, pomoci jim, a ochránit jejich blízké i všechen zdravotnický personál, včetně sebe sama. To vyžaduje znalosti a dovednosti, které se teprve tvoří.
Také proto Vám Česká pediatrická společnost přináší a průběžně bude přinášet nové informace o „pediatrickém COVID-19“. Věříme, že Vám pomohou při práci v pediatrickém terénu, v odborných ambulancích, v nemocnicích i na univerzitních klinikách. Jen díky společným schopnostem a vzájemné spolupráci přispějeme ke zvládnutí této velké profesní výzvy.
Pevné zdraví, a jen mírný průběh COVID-19 Vám přeje
Jan Lebl
Pediatrická klinika 2. LF UK a FN v Motole
